Здравствуйте и добро пожаловать в
садовое товарищество »Охтум-Варфельд е.В.«.
Вы найдете нас там, где Нойштадт, Гролланд и Хюхтинг встречаются на Охтуме.
Наше объединение насчитывает около 400 садоводов, которые обрабатывают в общей сложности 310 участков. С 1921 года сады служат маленьким оазисом в городе Бремене, где можно отдохнуть, насладиться тишиной и покоем или понаблюдать за дикой природой.
На нашем сайте вы можете узнать, как стать арендатором, каковы правила пользования садом и множество интересных фактов о садоводстве. Если вы интересуетесь природой и домашними овощами, свяжитесь с нами.
Мы всегда проводим консультационный час в 1-й четверг месяца в клубном доме в 6 часов вечера.
Мы с нетерпением ждем встречи с вами!
(Сайт был автоматически переведен с помощью DeepL. Если вы найдете грубые ошибки в переводе или что-то будет непонятно, пожалуйста, сообщите нам об этом по адресу info@kgv-ochtum-warfeld.org ).
Aktuelle Mitteilung an die Vereinsmitglieder
Liebe Vereinsmitglieder,
wir bitten darum, dass die Wasseruhren mit dem Selbstableseformular bis spätestens 15. September 2025 abgelesen werden und das Formular bei den Vorstandsmitgliedern oder im Briefkasten am Vereinsheim abgegeben wird. Ansonsten wird der Wasserverbrauch geschätzt. Adress-, Bank- und Telefonänderungen sind unverzüglich anzugeben. Die Wassergräben angrenzend an die Gärten müssen bis zum 15. November gereinigt werden. Ein starker Rückschnitt von Hecken, Büschen und Gehölzen ist ab dem 30. September wieder möglich. Wir bitten dringend darum, die Wege freizuschneiden! Trampoline bitte bis zum 31. Oktober komplett abbauen. Außerdem nach dem Sommer alle beweglichen Spielgeräte aus den Gärten entfernen. Diese können bei Stürmen große Schäden in euren und den angrenzenden Gärten anrichten. Müll und Strauchschnitte bitte nicht in vereinseigenen Gärten entsorgen.
Der Gemeinschaftsdienst ist am 06. September von 9 – 12 Uhr. Treffpunkt ist auf dem Rüstplatz. Die Sprechstunde findet am 04. September um 17 Uhr im Vereinsheim statt.
Vielen Dank!
