Merhaba ve hoş geldiniz
Tahsisli Bahçe Derneği »Ochtum-Warfeld e.V.«
Bizi Neustadt, Grolland ve Huchting’in Ochtum’da buluştuğu yerde bulacaksınız.
Derneğimizde toplam 310 parselde tarım yapan yaklaşık 400 bahçıvan bulunmaktadır. 1921 yılından bu yana tahsis bahçeleri, Bremen kentinde dinlenebileceğiniz, huzur ve sessizliğin tadını çıkarabileceğiniz veya yaban hayatını gözlemleyebileceğiniz küçük bir vaha görevi görmektedir.
Nasıl kiracı olabileceğinizi, bahçe kurallarının neler olduğunu ve bahçecilikle ilgili her türlü ilginç bilgiyi web sitemizden öğrenebilirsiniz. Doğaya ve evde yetiştirilen sebzelere ilgi duyuyorsanız, lütfen bizimle iletişime geçin.
Her ayın 1. Perşembe günü saat 18:00’de kulüp binasında bir danışma saatimiz var.
Sizi görmek için sabırsızlanıyoruz!
(Web sitesi DeepL ile otomatik olarak çevrilmiştir. Çeviride büyük hatalar bulursanız veya herhangi bir şey mantıklı değilse, lütfen info@kgv-ochtum-warfeld.org adresinden bize bildirin ).
Aktuelle Mitteilung an die Vereinsmitglieder
Liebe Vereinsmitglieder,
wir bitten darum, dass die Wasseruhren mit dem Selbstableseformular bis spätestens 15. September 2025 abgelesen werden und das Formular bei den Vorstandsmitgliedern oder im Briefkasten am Vereinsheim abgegeben wird. Ansonsten wird der Wasserverbrauch geschätzt. Adress-, Bank- und Telefonänderungen sind unverzüglich anzugeben. Die Wassergräben angrenzend an die Gärten müssen bis zum 15. November gereinigt werden. Ein starker Rückschnitt von Hecken, Büschen und Gehölzen ist ab dem 30. September wieder möglich. Wir bitten dringend darum, die Wege freizuschneiden! Trampoline bitte bis zum 31. Oktober komplett abbauen. Außerdem nach dem Sommer alle beweglichen Spielgeräte aus den Gärten entfernen. Diese können bei Stürmen große Schäden in euren und den angrenzenden Gärten anrichten. Müll und Strauchschnitte bitte nicht in vereinseigenen Gärten entsorgen.
Der Gemeinschaftsdienst ist am 06. September von 9 – 12 Uhr. Treffpunkt ist auf dem Rüstplatz. Die Sprechstunde findet am 04. September um 17 Uhr im Vereinsheim statt.
Vielen Dank!
