Привіт і щиро вітаємо у
товариства садівників «Ochtum-Warfeld e.V.»
Ми знаходимося там, де на березі річки Охтум стикаються Нойштадт, Гролланд і Хухтінг.
До нашого товариства входять близько 400 садівників та садівниць, які обробляють загалом 310 ділянок. З 1921 року присадибні ділянки слугують маленькою оазою в межах міста Бремен, де можна розслабитися, насолодитися тишею або поспостерігати за дикою природою.
На нашому сайті ви дізнаєтеся, як стати орендарем, що передбачають правила користування садом, а також багато цікавої інформації про садівництво. Якщо вас цікавить природа та овочі власного вирощування, то, будь ласка, звертайтеся до нас.
Кожного першого четверга місяця о 17:00 у будинку товариства ми проводимо прийом відвідувачів.
Будемо раді бачити вас!
Останні новини
Aktuelle Mitteilung 
Вересень 2026 року
Шановні члени клубу,
9 вересня о 10:00 знову відбудеться акція «Olli’s Saftladen — мобільна соковижималка». Принесіть свої яблука та/або виноград і дайте їх віджати перед будинком клубу.
Просимо зчитати показання водомірів за допомогою бланку для самостійного зчитування не пізніше 15 вересня 2026 року та здати бланк членам правління або кинути його в поштову скриньку біля будинку товариства. В іншому випадку споживання води буде розраховано за приблизними даними. Про зміни адреси, банківських реквізитів та телефонних номерів слід повідомляти негайно. Водостоки, що межують із садами, необхідно очистити до 15 листопада. З 30 вересня знову можна проводити сильну обрізку живоплотів, кущів та дерев. Наполегливо просимо розчистити доріжки!
Батути, будь ласка, повністю демонтуйте до 31 жовтня. Крім того, після літа приберіть із садів усі пересувні ігрові споруди. Під час штормів вони можуть завдати значної шкоди вашим та сусіднім садам. Просимо не викидати сміття та обрізки кущів у садах, що належать товариству.
Спільні роботи відбудуться 5 вересня з 9:00 до 12:00. Місце зустрічі — на майданчику для підготовки. Прийом відбудеться 3 вересня о 17:00 у клубному будинку. Щиро дякуємо!
Щиро дякуємо!